Tak tohle je třetí část dílu Kachorry.
51. - 65.díl
51. díl: Kachorra odmítá s Brunem jít do baru svého otce na oběd, který zorganizovala Catalína. Neustále si vymýšlí různé důvody, ale Bruno rozhodne, že půjdou všichni. Kachorra se pokouší sehnat Catalínu, chce jí požádat, aby ten oběd zrušila. Catalína odmítá, tak Kachorra píše dopis, ve kterém žádá celou rodinu, aby její fotky zničili. Catalína předá dopis Fransiskovi a ten o tom mluví se Santiágem. Bohužel Tripoli po celém domě nainstaloval odposlech, takže se dozvídá, že Kachorra žije a posílá své rodině dopisy. Radí se s Morálesem jak dál, hlavně musí vypadat důvěryhodně on sám a nesmí ho nikdo podezírat. Reynaldo zve Bernardu do kina a na večeři, ta si kvůli tomu pořídí nové šaty, aby Reynalda získala. Zároveň odmítá pozvání své přítelkyně Dolores na módní přehlídku a vymluví se, že má sraz s přítelkyní. Bruno žádá Pabla, aby se snažil přemluvit Rosário, aby na ten oběd šla. Rosário se vymlouvá, že je hrozně nachlazená. Germán je svým chováním okolí nesnesitelný, dokonce se pohádá s Gasparem a Patricií. Jde za Catalínou a tam potkává Karinu, je poznat, že se již z dřívějška znají. Bernarda si zkouší šaty, když tu k ní domů přichází Josefína se Sanchem a prosí svojí tetu, aby dala Sanchovi kapky proti bolení břicha. Zároveň komentuje její odvážnou róbu, až se spolu pohádají a Josefína se Sanchem odcházejí. Doma to vypráví Lautarovi a Brunovi, všichni se shodnou, že Bernarda asi má přítele. Bruno přichází za Kachorrou - Rosário a má starost o její zdraví. Kachorra odmítá otevřít dveře pokoje a vymlouvá se, že se uzdraví sama. Bruno jí zve alespoň na čaj, což Kachorra přijímá. Namaluje se, aby vypadala nemocná, a jde s Brunem do kuchyně na čaj. Bruno se rozhodne, že jí nenechá o samotě a počká s ní v pokoji, až usne. Kachorra se nejdříve brání, ale pak poslechne. Bruno přináší ohřívací láhev a teploměr. Při měření teploty se málem políbí. Do této situace vchází Norma do Kachořina pokoje s telefonem v ruce. Oba jsou velmi nepříjemně překvapeni!
52. díl: Kachorra předstírá chřipku, aby nazítří nemusela jít s Brunem a jeho sourozenci na oběd, který se koná v podniku jejího otce. Hrozí jí tam prozrazení a následné uvěznění. Bruno o Kachorru ochotně pečuje a vzájemná přitažlivost narůstá. Dolores zlomyslným žertem překazí Bernardě schůzku s Reynaldem, sama je zoufalá kvůli sporu s Klaudiem. Mecha se svěřuje Bernardě se svými obavami z Kachořiny přítomnosti v domě a spolčují se proti ní. Na obědě se Bruno od Kachořina otce dozvídá příběh o jejím nespravedlivém stíhání. Chichilo Kachorru na její naléhání doveze na parkoviště před restaurací, aby se mohla zpovzdálí potěšit pohledem na svou rodinu. Kachorra ale neopatrně spustí alarm, což vede k tomu, že je tam Bruno oba nachytá.
53. díl: Kachorra se tajně vypraví za Brunem, který je s rodinou na obědě u Francisca. Bruno na to skoro přijde. Chichilo si vymyslí, že je nemocná a Kachorra musí předstírat horečku. Bruno se o ni stará a vypráví jí příběh Franciskovy dcery (tedy její). Bernarda vyzví na Normě, že se Bruno o Rosario stará, zveličí to a řekne to Meche. Rosario s ní chce mluvit, dokonce jí obstará i kopii milostného dopisu. Mecha ale odmítne. Germán se téměř potká s otcem v baru u Francisca. Patrícia Germánovi řekne, že jí v opilosti vyzradil, co provedl Kachoře. Obviní ho, že ji nechce mít rád a že je zbabělec. Germán ji políbí.
54. díl: Germán už se nedokáže bránit citům, které chová k Patricii, a jejímu nátlaku, ale trápí ho neustálý pocit viny. Angela a Carmelo se spolu stále více sbližují, čehož si všimne i Tripoli. Není mu to po chuti, protože jeho vztah se Silvanou není dobrý a vidí, že teď ztrácí i šanci připoutat k sobě Angelu prostřednictvím Paquity. Bernarda zorganizuje skupinovou terapii se svou psycholožkou a pozve na ni i Dolores a Reynalda, ovšem bez jejich vědomí. Jejich setkání v Bernardině bytě je nepříjemné, zvlášť proto, že si Dolores přivede Claudia. Bernarda se snaží přesvědčit Mechu, aby nevzdávala vztah s Brunem a bojovala o něj. Mecha po delším váhání souhlasí, sejde se s Brunem a usmíří se. Mezitím se Kachorra rozhodne potají donést Brunův milostný dopis do jejich společného bytu, aby tak zprostředkovala jejich usmíření. Bruno a Mecha se ovšem dovtípí, že dopis v bytě nechala ona.
55. díl: Bruno a Mecha se opět pohádají a rozejdou, protože Mecha Bruna obviní z poměru s Kachorrou. Bruno je rozzlobený, že se mu Kachorra znovu plete do života, ale po příchodu domů se dozví, že je nemocná, tentokrát doopravdy. Dělá si o ni starosti a rozhodne se, že on sám ji bude ošetřovat, nosit jí jídlo a dohlížet na ni po dobu její nemoci. Skupinová terapie, kterou pořádá Bernarda, skončí fiaskem. Reynaldo s Claudiem se urážejí tak dlouho, až se spolu začnou prát. Přesto se Bernardě podaří přesvědčit Reynalda i Dolores, aby na sezení docházeli dál. Germán má pocit viny z toho, že začal poměr s Patriciou. Patricia se nehodlá vzdát a stále o jejich vztah bojuje. Germán dostane anonymní milostný dopis, ale zjevně ví, kdo je jeho pisatelkou. V jeho bytě dopis náhodou najde Catalina a žádá po něm vysvětlení.
56. díl: Catalina nemůže uvěřit, že by Patricia zradila Kachorru a napsala milostný dopis Germánovi. Mecha si zase nenechá od Bruna vysvětlit, že jeho milostný dopis nepatří jí, a vybídne ho, aby stanovil datum svatby. Bernarda se všemožně snaží Mechu přesvědčit, že byl dopis určen pro Rosário Achavalovou, rozhovor končí roztržkou, Bernarda z rozčilení notně popíjí. Večer se k ní vrací Ezequiel a snaží se ji dostat do postele, Bernarda se v poslední chvíli vzpamatuje a vyhodí ho, ráno si ale nic nepamatuje a je z toho zoufalá. Ezequiel je spokojený. Angela nehodlá Silváně odustit, že s Trípolim zneuctili Franciskův dům, nicméně sama je v restauraci přistižena při polibku s Carmelem, ačkoli ji před ním Germán výslovně varoval. Moreňa tlačí na Trípoliho, aby urychlil dopadení Kachorry. Karina Armendárisová slibuje Catalině, že dům z pozůstalosti svého zabitého muže přepíše na Domov. Catalinino důvěřivé nadšení nezchladí ani Germánova skepse.
57. díl: Tripoli je nervózní, protože cítí, že ztrácí pozice. Silvana před jeho očima otevřeně flirtuje s Chichilem a domluví si s ním schůzku. Angela nijak netají svůj vztah s Carmelem a vůči Tripolimu je nepřátelská. Tripoli udělá Silvaně žárlivou scénu, ale nijak tím její postoj nezmění. Franciscovi dochází, že Silvana má skutečně s Tripolim poměr, a velice se tím trápí. Patricia nedokáže vyřešit svůj vztah s Gasparem. Gaspar je ovšem jejich vztahem nadšený a naléhá na ni, aby s ním začala žít. Germán se přesto nedokáže vyrovnat s láskou ke Kachoře a láskou k Patricii, ale sbližuje se s Patricií čím dál tím víc. Stále odmítá Carmelovy snahy o sblížení. Catalina přistihne ráno Patriciu u Germána v bytě a jejich vysvětlení ji nijak neuspokojuje. Podezírá je, že je mezi nimi něco víc.
58. díl: Francisco se trápí kvůli Silvaně. Tripoli vyslechne jeho rozhovor s Catalinou, ve kterém se jí svěřuje, že je do Silvany zamilovaný. Tripoli má strach, že by to mohlo ohrozit jeho vztahy s Franciscem a rozhodne se okamžitě poměr se Silvanou ukončit. Francisco se to dozvídá a znovu pociťuje naději, že se mu podaří Silvanu získat. Santiago Francisca přesvědčí, aby v baru uspořádali večerní show, na které bude Elena zpívat. Nakonec souhlasí i Elena. Tripoli neustále nadbíhá Angele, ale ji jeho vytrvalost obtěžuje. Bruno váhá, zda má Kachoře říct o ultimatu, které mu dala Mecha ohledně jejich svatby. Stále doufá, že ho Kachorra požádá, aby si Mechu nebral a zůstal s ní. Kachorra si začíná uvědomovat, že její city k Brunovi jsou silnější, než si myslela.
59. díl: Francisco se odhodlá pozvat Silvanu na koncert. Silvana chvíli váhá, ale nakonec souhlasí. Sejde se s Tripolim a prosí ho, aby ji neopouštěl. Tripoli její prosby ale ignoruje a definitivně se s ní rozchází. Pierině se udělá nevolno a Kachorra s Chichilem ji musejí odvézt k lékaři. Lautaro mezitím najde fotoaparát, který si Kachorra vypůjčila od Pieriny, a vezme si ho kvůli domácímu úkolu. Kachorra to po příchodu domů zjistí a vyděsí se, protože na filmu jsou fotografie Germána. Brunovi je divné, že dělá s filmem takové tajnosti, a rozhodne se ho získat. Fotoaparát Kachoře sice vrátí, ale film z něj nejdříve vyndá. Bernarda se sejde s Ezequielem, který jí barvitě vylíčí jejich společnou noc. Bernarda si na nic nepamatuje, je z toho zděšená a hledá pomoc u psycholožky. Santiago najde u Tripoliho v pokoji pistoli, kterou obvykle nosí policie. Spokojí se ale s jeho vysvětlením a dál se tím nezabývá. Připravuje v baru Elenino vystoupení a rozhodne se požádat o pomoc s reklamou svou známou, novinářku Barbaru.
60. díl: Francisco má schůzku se Silvanou. Věří, že nastal vhodný okamžik, aby se jí svěřil se svými city. Silvana je k němu ale upřímná a odpoví, že si ho váží a má ho ráda pouze jako přítele. Kachorra je nešťastná, že jí Bruno vzal film s Germánovými fotografiemi. Žádá ho, aby jí ho vrátil, ale to Bruno odmítá. Má podezření, a proto trvá na tom, že fotografie nechá vyvolat sám. Kachorra se rozhodne film mu v noci ukrást. Ví ale, že Bruno špatně spí, a proto si od Pieriny vezme prášky na spaní a nasype je do maté. Sama vypije spoustu kávy, aby na ni neúčinkovaly. Nakonec spánku ale podlehnou oba a probudí se až ráno. Bruno Kachoře stále odmítá film vrátit. Odchází do kanceláře a Kachorra se později od Veronicy dozvídá, že Bruno nechal fotografie vyvolat v obchodním domě. Tam se spolu setkávají. Bruno je ale přesvědčený, že ho Kachorra vyhledala proto, aby přiznala, že ho miluje. Kachorra nedokáže své city dál zapírat, ale v obětí je přistihne Mecha.
61. díl: Mecha naštvaně odejde a Kacho za ní pošle Bruna, který ji dostihne a přizná se, že dopis byl pro Kachorru, ale byl to pro něj jen chvilkový rozmar. Mechi se to jaksi nepozdává a jednu mu vlepí. Bruno jde zpět do shoppingu vyzvednou si fotky, ale od ženy za pultem se doví, že Kacho ho předběhla. Kachorra se domluví s Catalinou, kde jí poví o Brunovi. Že se do ní zamiloval, že se políbili a že se jí Bruno líbí, ale pořád miluje Germána. Naštvaná Berni, informovaná o všem od Mechi, vlítne Brunovi do kanceláře a vynadá mu. Jenže Bruno se nenechá a poví Berni, že je nadržená, což Berni urazí a oznámí Brunovi, že už ji nikdy neuvidí. Doma se Bruno znovu ptá Kacho na fotky. Tentokrát si Kachorra vymyslí, že na fotkách je ona ve spodním prádle, což jí Bruno stejně nevěří a tak se Kacho rozhodne vyfotit se v sexy oblečkách. Krom fotek má i plán, jak dovést Bruna co nejdříve k fotkám. Když spolu v kuchyni pijí mate, předstírá mdloby, načež Bruna pošle nahoru do pokoje pro prášky, vedle nichž leží fotky, které si Bruno prohlédne a je s nich úplě vedle. V kuchyni se na Kachorru málem vrhne, ale ona se mu vysmekne, takže Brunovi zbývá jen fotka, kterou jí ukradl. Kacho si v pokoji fotky prohlíží a zjišťuje, že jí jedna chybí.
62. díl: Kachorra si pro fotku zajde a Bruno jí ji vrátí. Od Reynalda se dovědí, že Pierina je přepracovaná a proto ji pošlou i s Chichilem do Tandilu. Bruno si v práci účtuje sexbomby, myslíc jen na ty fotky. Ředitelka s Camillou navštíví dům Moraviových v rámci rozhodnutí o Josefinině trestu, ale protože Bruno pořád musí myslet na Kachorru, zapomene a musí to za něj vyřizovat právě Kachorra. Ředitelka nejprve poví, že Josefinu vyhodí, ale protože se Camilla přizná, že Josefině pomáhala, nevyhodí ji, protože se zachovala správně a Camillu neshodila. Všichni se radují a José se s Camillou usmíří a Camilla pozve José na prázdniny na chatu. Lautaro se rozhodne jet s Chichilem a Pierinou do Tandilu a zve i Kachorru, která zase odmítá i když ji Bruno z neznámého důvodu přesvědčuje, ať jede. Kacho si vymyslí, že musí jít na pravidelnou kontrolu a přesvědčit se nenechá, takže Bruno a Kachorra zůstávají v domě jen s Normou, která to vyslepičí Berni. Bruno a Kacho spolu sedí v obýváku. Bruno zapne věž a hraje Me muero de amor, ale Kachoře se to nelíbí, tak Bruno přepne a začne si zpívat. Kacho chce ale něco rychlejšího, tak Bruno přepne dál a vyzve ji k tanci, při němž si Kacho k sobě přivine a chce ji políbit, ale zazvoní telefon, oznamující, že Normina mamka je v nemocnici, takže Bruno odváží Normu pryč a Kacho se obává následujících hodin.
63. díl: Kachorra sve svém pokoji před Brunem zabarikáduje. Bruno ji po příchodu hledá. Kacho za dveřmi zachrápe, jako že spí a Bruno odejde. Ezeqiel tahá z Berni peníze. Tripoli nahraje změněným hlasem Angeli na záznamník, že jí Carmelo lhal. Germán a Carmelo se sejdou a Carmelo prosí Germána o odpuštění, ale Germán mu nic nevěří. Bruno a Kachorra se večer dívají na horor, kterého se Kacho strašně bojí. Najednou se vypne elektrika a Kacho se vyděšeně vrhne na Bruna, který se po chvíli vyhrabe z pod Kachorry a zajde pro svíčky, načež jdou do svých pokojů, i když Bruno přesvědčuje Kacho, aby si lehla k němu. Berni se chce vydat zkontrolovat ty dva, ale zastaví ji Dolores. Kachoře se zdá o ,vřískoťákovi, když se probudí, vyběhne k Brunovi, který si lehne na zem, zatímco Kacho do postele. Ani jeden nemůže usnout a tak si povídají. Bruno nejdřív Kacho obejme, načež se políbí. Bruno položí Kachorru na postel a ona mu vysvleče tričko. Už už by se milovali, ale najednou se rozsvítí světla. Kachorra se vyvleče a uteče do svého pokoje. Ráno ji Bruno vzbudí růží a snídaní do postele. Posnídají a jdou se projít k řece. Berni se vkrade do domu, aby zjistila, co se tam děje. Prohlíží si Kachořiny věci a najde fotky, o kterých prohlásí, že na nich vypadá jako pornoherečka.
64. díl: Berni se nestačí vytratit než se Bruno a Kachorra vrátí a proto slyší urážky, které na ni oba vrhají. Schová se v Josefinině pokoji, kde ji Kacho nevědomky zamkne. Berni dostane klaustrofobii, zavolá Reynaldovi, aby ji vysvobodil, ale Kachorra mu to nevědomky překazí, takže Berni kontaktuje Mechu, kterou po dlouhém přesvědčování umluví a Mecha ji opravdu vysvobodí, přičemž najde Bruna a Kachorru večeřet u Brunem připraveného stolu a Kachorrou ukuchtěného kuřete. Vysvobozené Berni se z domu nechce a z kuchyně poslouchá, co si Kacho a Bruno vykládají, jenže vrazí do stolku a udělá hluk. Kachorra a Bruno ji najdou na zemi. Berni se přizná, že je sleduje a nazve Kacho kvůli fotkám šlapkou. Kacho se naštve a Berni nazve starou děvkou. Berni se rozpřáhne a jednu ji vrazí, což jí ale Kacho vrátí s větší silou, až se Berni skácí k zemi. Jakmile vstane, rozječí se, že už ji nikdy neuvidí a odejde. Bruno zničeně dojídá večeři a vysvětluje Kachoře, že mu vadí, že je pohádaný s Bernardou, protože je jeho poslední rodina. Kachorra se nabídne, že se jí omluví, s čímž Bruno nesouhlasí a zeptá se, jestli si půjdou lehnout, ale Kacho řekne, že noc ještě neskončila.
65. díl: Berni poví Mechi, že Kachorra a Bruno spolu strávili noc, což usuzuje ze zbytků snídaně v Kachořiné posteli, a ukáže jí jednu ze sexy fotek, kterou ukradla. Bruno najde v Kachořině pokoji Germánovu fotku a pozná ho. Berni a Reynaldo spolu stráví noc v posteli a rozhodně nespí. Bruno se ptá Kacho na fotku. Vymluví se, že když fotila po Buenos Aires, tak narazila na natáčení a vyfotila si to. Ital Guiseppe Rigoberti, významný podnikatel chce udělat velký obchod s firmou Moravia. Už jednou se spolu setkali a Bruno mu nabídl, že se může u nich ubytovat i se svou tlustou ošklivou a starou dcerou, která po Brunovi jede. Kachorra a Mecha si povídají o Brunovi. Kacho se snaží přesvědčit Mechu, že chce, aby se ti dva dali zase dohromady. Pablo, informovaný Bernardou, že se Bruno a Kachorra spolu líbali v shoppingu, nadává Brunovi. Bruno se přestane skrývat a Pablovi poví pravdu, že se mu Kacho líbí a usiluje o ni. Potom se sejde s Italem, kterému, aby se vyhnul jejich ubytování v jeho domě, poví, že se oženil s Mechou a renovují dům, proto je u sebe nemůžou ubytovat. Do kanceláře vejde za Brunem brontosaurus, jménem Stefánie a vrhne se na Bruna. Nadhodí mu, že když je u sebe neubytuje, odjedou a bude mít po obchodě. Bruno ji přesvědčuje, ať neodjíždí a Stefánie ho chce políbit. V tu chvíli vejde Kachorra a žárlivě vykřikne: Bruno? Bruno vyskočí a představí Kachorru jako jeho manželku Mechu.
51. díl: Kachorra odmítá s Brunem jít do baru svého otce na oběd, který zorganizovala Catalína. Neustále si vymýšlí různé důvody, ale Bruno rozhodne, že půjdou všichni. Kachorra se pokouší sehnat Catalínu, chce jí požádat, aby ten oběd zrušila. Catalína odmítá, tak Kachorra píše dopis, ve kterém žádá celou rodinu, aby její fotky zničili. Catalína předá dopis Fransiskovi a ten o tom mluví se Santiágem. Bohužel Tripoli po celém domě nainstaloval odposlech, takže se dozvídá, že Kachorra žije a posílá své rodině dopisy. Radí se s Morálesem jak dál, hlavně musí vypadat důvěryhodně on sám a nesmí ho nikdo podezírat. Reynaldo zve Bernardu do kina a na večeři, ta si kvůli tomu pořídí nové šaty, aby Reynalda získala. Zároveň odmítá pozvání své přítelkyně Dolores na módní přehlídku a vymluví se, že má sraz s přítelkyní. Bruno žádá Pabla, aby se snažil přemluvit Rosário, aby na ten oběd šla. Rosário se vymlouvá, že je hrozně nachlazená. Germán je svým chováním okolí nesnesitelný, dokonce se pohádá s Gasparem a Patricií. Jde za Catalínou a tam potkává Karinu, je poznat, že se již z dřívějška znají. Bernarda si zkouší šaty, když tu k ní domů přichází Josefína se Sanchem a prosí svojí tetu, aby dala Sanchovi kapky proti bolení břicha. Zároveň komentuje její odvážnou róbu, až se spolu pohádají a Josefína se Sanchem odcházejí. Doma to vypráví Lautarovi a Brunovi, všichni se shodnou, že Bernarda asi má přítele. Bruno přichází za Kachorrou - Rosário a má starost o její zdraví. Kachorra odmítá otevřít dveře pokoje a vymlouvá se, že se uzdraví sama. Bruno jí zve alespoň na čaj, což Kachorra přijímá. Namaluje se, aby vypadala nemocná, a jde s Brunem do kuchyně na čaj. Bruno se rozhodne, že jí nenechá o samotě a počká s ní v pokoji, až usne. Kachorra se nejdříve brání, ale pak poslechne. Bruno přináší ohřívací láhev a teploměr. Při měření teploty se málem políbí. Do této situace vchází Norma do Kachořina pokoje s telefonem v ruce. Oba jsou velmi nepříjemně překvapeni!
52. díl: Kachorra předstírá chřipku, aby nazítří nemusela jít s Brunem a jeho sourozenci na oběd, který se koná v podniku jejího otce. Hrozí jí tam prozrazení a následné uvěznění. Bruno o Kachorru ochotně pečuje a vzájemná přitažlivost narůstá. Dolores zlomyslným žertem překazí Bernardě schůzku s Reynaldem, sama je zoufalá kvůli sporu s Klaudiem. Mecha se svěřuje Bernardě se svými obavami z Kachořiny přítomnosti v domě a spolčují se proti ní. Na obědě se Bruno od Kachořina otce dozvídá příběh o jejím nespravedlivém stíhání. Chichilo Kachorru na její naléhání doveze na parkoviště před restaurací, aby se mohla zpovzdálí potěšit pohledem na svou rodinu. Kachorra ale neopatrně spustí alarm, což vede k tomu, že je tam Bruno oba nachytá.
53. díl: Kachorra se tajně vypraví za Brunem, který je s rodinou na obědě u Francisca. Bruno na to skoro přijde. Chichilo si vymyslí, že je nemocná a Kachorra musí předstírat horečku. Bruno se o ni stará a vypráví jí příběh Franciskovy dcery (tedy její). Bernarda vyzví na Normě, že se Bruno o Rosario stará, zveličí to a řekne to Meche. Rosario s ní chce mluvit, dokonce jí obstará i kopii milostného dopisu. Mecha ale odmítne. Germán se téměř potká s otcem v baru u Francisca. Patrícia Germánovi řekne, že jí v opilosti vyzradil, co provedl Kachoře. Obviní ho, že ji nechce mít rád a že je zbabělec. Germán ji políbí.
54. díl: Germán už se nedokáže bránit citům, které chová k Patricii, a jejímu nátlaku, ale trápí ho neustálý pocit viny. Angela a Carmelo se spolu stále více sbližují, čehož si všimne i Tripoli. Není mu to po chuti, protože jeho vztah se Silvanou není dobrý a vidí, že teď ztrácí i šanci připoutat k sobě Angelu prostřednictvím Paquity. Bernarda zorganizuje skupinovou terapii se svou psycholožkou a pozve na ni i Dolores a Reynalda, ovšem bez jejich vědomí. Jejich setkání v Bernardině bytě je nepříjemné, zvlášť proto, že si Dolores přivede Claudia. Bernarda se snaží přesvědčit Mechu, aby nevzdávala vztah s Brunem a bojovala o něj. Mecha po delším váhání souhlasí, sejde se s Brunem a usmíří se. Mezitím se Kachorra rozhodne potají donést Brunův milostný dopis do jejich společného bytu, aby tak zprostředkovala jejich usmíření. Bruno a Mecha se ovšem dovtípí, že dopis v bytě nechala ona.
55. díl: Bruno a Mecha se opět pohádají a rozejdou, protože Mecha Bruna obviní z poměru s Kachorrou. Bruno je rozzlobený, že se mu Kachorra znovu plete do života, ale po příchodu domů se dozví, že je nemocná, tentokrát doopravdy. Dělá si o ni starosti a rozhodne se, že on sám ji bude ošetřovat, nosit jí jídlo a dohlížet na ni po dobu její nemoci. Skupinová terapie, kterou pořádá Bernarda, skončí fiaskem. Reynaldo s Claudiem se urážejí tak dlouho, až se spolu začnou prát. Přesto se Bernardě podaří přesvědčit Reynalda i Dolores, aby na sezení docházeli dál. Germán má pocit viny z toho, že začal poměr s Patriciou. Patricia se nehodlá vzdát a stále o jejich vztah bojuje. Germán dostane anonymní milostný dopis, ale zjevně ví, kdo je jeho pisatelkou. V jeho bytě dopis náhodou najde Catalina a žádá po něm vysvětlení.
56. díl: Catalina nemůže uvěřit, že by Patricia zradila Kachorru a napsala milostný dopis Germánovi. Mecha si zase nenechá od Bruna vysvětlit, že jeho milostný dopis nepatří jí, a vybídne ho, aby stanovil datum svatby. Bernarda se všemožně snaží Mechu přesvědčit, že byl dopis určen pro Rosário Achavalovou, rozhovor končí roztržkou, Bernarda z rozčilení notně popíjí. Večer se k ní vrací Ezequiel a snaží se ji dostat do postele, Bernarda se v poslední chvíli vzpamatuje a vyhodí ho, ráno si ale nic nepamatuje a je z toho zoufalá. Ezequiel je spokojený. Angela nehodlá Silváně odustit, že s Trípolim zneuctili Franciskův dům, nicméně sama je v restauraci přistižena při polibku s Carmelem, ačkoli ji před ním Germán výslovně varoval. Moreňa tlačí na Trípoliho, aby urychlil dopadení Kachorry. Karina Armendárisová slibuje Catalině, že dům z pozůstalosti svého zabitého muže přepíše na Domov. Catalinino důvěřivé nadšení nezchladí ani Germánova skepse.
57. díl: Tripoli je nervózní, protože cítí, že ztrácí pozice. Silvana před jeho očima otevřeně flirtuje s Chichilem a domluví si s ním schůzku. Angela nijak netají svůj vztah s Carmelem a vůči Tripolimu je nepřátelská. Tripoli udělá Silvaně žárlivou scénu, ale nijak tím její postoj nezmění. Franciscovi dochází, že Silvana má skutečně s Tripolim poměr, a velice se tím trápí. Patricia nedokáže vyřešit svůj vztah s Gasparem. Gaspar je ovšem jejich vztahem nadšený a naléhá na ni, aby s ním začala žít. Germán se přesto nedokáže vyrovnat s láskou ke Kachoře a láskou k Patricii, ale sbližuje se s Patricií čím dál tím víc. Stále odmítá Carmelovy snahy o sblížení. Catalina přistihne ráno Patriciu u Germána v bytě a jejich vysvětlení ji nijak neuspokojuje. Podezírá je, že je mezi nimi něco víc.
58. díl: Francisco se trápí kvůli Silvaně. Tripoli vyslechne jeho rozhovor s Catalinou, ve kterém se jí svěřuje, že je do Silvany zamilovaný. Tripoli má strach, že by to mohlo ohrozit jeho vztahy s Franciscem a rozhodne se okamžitě poměr se Silvanou ukončit. Francisco se to dozvídá a znovu pociťuje naději, že se mu podaří Silvanu získat. Santiago Francisca přesvědčí, aby v baru uspořádali večerní show, na které bude Elena zpívat. Nakonec souhlasí i Elena. Tripoli neustále nadbíhá Angele, ale ji jeho vytrvalost obtěžuje. Bruno váhá, zda má Kachoře říct o ultimatu, které mu dala Mecha ohledně jejich svatby. Stále doufá, že ho Kachorra požádá, aby si Mechu nebral a zůstal s ní. Kachorra si začíná uvědomovat, že její city k Brunovi jsou silnější, než si myslela.
59. díl: Francisco se odhodlá pozvat Silvanu na koncert. Silvana chvíli váhá, ale nakonec souhlasí. Sejde se s Tripolim a prosí ho, aby ji neopouštěl. Tripoli její prosby ale ignoruje a definitivně se s ní rozchází. Pierině se udělá nevolno a Kachorra s Chichilem ji musejí odvézt k lékaři. Lautaro mezitím najde fotoaparát, který si Kachorra vypůjčila od Pieriny, a vezme si ho kvůli domácímu úkolu. Kachorra to po příchodu domů zjistí a vyděsí se, protože na filmu jsou fotografie Germána. Brunovi je divné, že dělá s filmem takové tajnosti, a rozhodne se ho získat. Fotoaparát Kachoře sice vrátí, ale film z něj nejdříve vyndá. Bernarda se sejde s Ezequielem, který jí barvitě vylíčí jejich společnou noc. Bernarda si na nic nepamatuje, je z toho zděšená a hledá pomoc u psycholožky. Santiago najde u Tripoliho v pokoji pistoli, kterou obvykle nosí policie. Spokojí se ale s jeho vysvětlením a dál se tím nezabývá. Připravuje v baru Elenino vystoupení a rozhodne se požádat o pomoc s reklamou svou známou, novinářku Barbaru.
60. díl: Francisco má schůzku se Silvanou. Věří, že nastal vhodný okamžik, aby se jí svěřil se svými city. Silvana je k němu ale upřímná a odpoví, že si ho váží a má ho ráda pouze jako přítele. Kachorra je nešťastná, že jí Bruno vzal film s Germánovými fotografiemi. Žádá ho, aby jí ho vrátil, ale to Bruno odmítá. Má podezření, a proto trvá na tom, že fotografie nechá vyvolat sám. Kachorra se rozhodne film mu v noci ukrást. Ví ale, že Bruno špatně spí, a proto si od Pieriny vezme prášky na spaní a nasype je do maté. Sama vypije spoustu kávy, aby na ni neúčinkovaly. Nakonec spánku ale podlehnou oba a probudí se až ráno. Bruno Kachoře stále odmítá film vrátit. Odchází do kanceláře a Kachorra se později od Veronicy dozvídá, že Bruno nechal fotografie vyvolat v obchodním domě. Tam se spolu setkávají. Bruno je ale přesvědčený, že ho Kachorra vyhledala proto, aby přiznala, že ho miluje. Kachorra nedokáže své city dál zapírat, ale v obětí je přistihne Mecha.
61. díl: Mecha naštvaně odejde a Kacho za ní pošle Bruna, který ji dostihne a přizná se, že dopis byl pro Kachorru, ale byl to pro něj jen chvilkový rozmar. Mechi se to jaksi nepozdává a jednu mu vlepí. Bruno jde zpět do shoppingu vyzvednou si fotky, ale od ženy za pultem se doví, že Kacho ho předběhla. Kachorra se domluví s Catalinou, kde jí poví o Brunovi. Že se do ní zamiloval, že se políbili a že se jí Bruno líbí, ale pořád miluje Germána. Naštvaná Berni, informovaná o všem od Mechi, vlítne Brunovi do kanceláře a vynadá mu. Jenže Bruno se nenechá a poví Berni, že je nadržená, což Berni urazí a oznámí Brunovi, že už ji nikdy neuvidí. Doma se Bruno znovu ptá Kacho na fotky. Tentokrát si Kachorra vymyslí, že na fotkách je ona ve spodním prádle, což jí Bruno stejně nevěří a tak se Kacho rozhodne vyfotit se v sexy oblečkách. Krom fotek má i plán, jak dovést Bruna co nejdříve k fotkám. Když spolu v kuchyni pijí mate, předstírá mdloby, načež Bruna pošle nahoru do pokoje pro prášky, vedle nichž leží fotky, které si Bruno prohlédne a je s nich úplě vedle. V kuchyni se na Kachorru málem vrhne, ale ona se mu vysmekne, takže Brunovi zbývá jen fotka, kterou jí ukradl. Kacho si v pokoji fotky prohlíží a zjišťuje, že jí jedna chybí.
62. díl: Kachorra si pro fotku zajde a Bruno jí ji vrátí. Od Reynalda se dovědí, že Pierina je přepracovaná a proto ji pošlou i s Chichilem do Tandilu. Bruno si v práci účtuje sexbomby, myslíc jen na ty fotky. Ředitelka s Camillou navštíví dům Moraviových v rámci rozhodnutí o Josefinině trestu, ale protože Bruno pořád musí myslet na Kachorru, zapomene a musí to za něj vyřizovat právě Kachorra. Ředitelka nejprve poví, že Josefinu vyhodí, ale protože se Camilla přizná, že Josefině pomáhala, nevyhodí ji, protože se zachovala správně a Camillu neshodila. Všichni se radují a José se s Camillou usmíří a Camilla pozve José na prázdniny na chatu. Lautaro se rozhodne jet s Chichilem a Pierinou do Tandilu a zve i Kachorru, která zase odmítá i když ji Bruno z neznámého důvodu přesvědčuje, ať jede. Kacho si vymyslí, že musí jít na pravidelnou kontrolu a přesvědčit se nenechá, takže Bruno a Kachorra zůstávají v domě jen s Normou, která to vyslepičí Berni. Bruno a Kacho spolu sedí v obýváku. Bruno zapne věž a hraje Me muero de amor, ale Kachoře se to nelíbí, tak Bruno přepne a začne si zpívat. Kacho chce ale něco rychlejšího, tak Bruno přepne dál a vyzve ji k tanci, při němž si Kacho k sobě přivine a chce ji políbit, ale zazvoní telefon, oznamující, že Normina mamka je v nemocnici, takže Bruno odváží Normu pryč a Kacho se obává následujících hodin.
63. díl: Kachorra sve svém pokoji před Brunem zabarikáduje. Bruno ji po příchodu hledá. Kacho za dveřmi zachrápe, jako že spí a Bruno odejde. Ezeqiel tahá z Berni peníze. Tripoli nahraje změněným hlasem Angeli na záznamník, že jí Carmelo lhal. Germán a Carmelo se sejdou a Carmelo prosí Germána o odpuštění, ale Germán mu nic nevěří. Bruno a Kachorra se večer dívají na horor, kterého se Kacho strašně bojí. Najednou se vypne elektrika a Kacho se vyděšeně vrhne na Bruna, který se po chvíli vyhrabe z pod Kachorry a zajde pro svíčky, načež jdou do svých pokojů, i když Bruno přesvědčuje Kacho, aby si lehla k němu. Berni se chce vydat zkontrolovat ty dva, ale zastaví ji Dolores. Kachoře se zdá o ,vřískoťákovi, když se probudí, vyběhne k Brunovi, který si lehne na zem, zatímco Kacho do postele. Ani jeden nemůže usnout a tak si povídají. Bruno nejdřív Kacho obejme, načež se políbí. Bruno položí Kachorru na postel a ona mu vysvleče tričko. Už už by se milovali, ale najednou se rozsvítí světla. Kachorra se vyvleče a uteče do svého pokoje. Ráno ji Bruno vzbudí růží a snídaní do postele. Posnídají a jdou se projít k řece. Berni se vkrade do domu, aby zjistila, co se tam děje. Prohlíží si Kachořiny věci a najde fotky, o kterých prohlásí, že na nich vypadá jako pornoherečka.
64. díl: Berni se nestačí vytratit než se Bruno a Kachorra vrátí a proto slyší urážky, které na ni oba vrhají. Schová se v Josefinině pokoji, kde ji Kacho nevědomky zamkne. Berni dostane klaustrofobii, zavolá Reynaldovi, aby ji vysvobodil, ale Kachorra mu to nevědomky překazí, takže Berni kontaktuje Mechu, kterou po dlouhém přesvědčování umluví a Mecha ji opravdu vysvobodí, přičemž najde Bruna a Kachorru večeřet u Brunem připraveného stolu a Kachorrou ukuchtěného kuřete. Vysvobozené Berni se z domu nechce a z kuchyně poslouchá, co si Kacho a Bruno vykládají, jenže vrazí do stolku a udělá hluk. Kachorra a Bruno ji najdou na zemi. Berni se přizná, že je sleduje a nazve Kacho kvůli fotkám šlapkou. Kacho se naštve a Berni nazve starou děvkou. Berni se rozpřáhne a jednu ji vrazí, což jí ale Kacho vrátí s větší silou, až se Berni skácí k zemi. Jakmile vstane, rozječí se, že už ji nikdy neuvidí a odejde. Bruno zničeně dojídá večeři a vysvětluje Kachoře, že mu vadí, že je pohádaný s Bernardou, protože je jeho poslední rodina. Kachorra se nabídne, že se jí omluví, s čímž Bruno nesouhlasí a zeptá se, jestli si půjdou lehnout, ale Kacho řekne, že noc ještě neskončila.
65. díl: Berni poví Mechi, že Kachorra a Bruno spolu strávili noc, což usuzuje ze zbytků snídaně v Kachořiné posteli, a ukáže jí jednu ze sexy fotek, kterou ukradla. Bruno najde v Kachořině pokoji Germánovu fotku a pozná ho. Berni a Reynaldo spolu stráví noc v posteli a rozhodně nespí. Bruno se ptá Kacho na fotku. Vymluví se, že když fotila po Buenos Aires, tak narazila na natáčení a vyfotila si to. Ital Guiseppe Rigoberti, významný podnikatel chce udělat velký obchod s firmou Moravia. Už jednou se spolu setkali a Bruno mu nabídl, že se může u nich ubytovat i se svou tlustou ošklivou a starou dcerou, která po Brunovi jede. Kachorra a Mecha si povídají o Brunovi. Kacho se snaží přesvědčit Mechu, že chce, aby se ti dva dali zase dohromady. Pablo, informovaný Bernardou, že se Bruno a Kachorra spolu líbali v shoppingu, nadává Brunovi. Bruno se přestane skrývat a Pablovi poví pravdu, že se mu Kacho líbí a usiluje o ni. Potom se sejde s Italem, kterému, aby se vyhnul jejich ubytování v jeho domě, poví, že se oženil s Mechou a renovují dům, proto je u sebe nemůžou ubytovat. Do kanceláře vejde za Brunem brontosaurus, jménem Stefánie a vrhne se na Bruna. Nadhodí mu, že když je u sebe neubytuje, odjedou a bude mít po obchodě. Bruno ji přesvědčuje, ať neodjíždí a Stefánie ho chce políbit. V tu chvíli vejde Kachorra a žárlivě vykřikne: Bruno? Bruno vyskočí a představí Kachorru jako jeho manželku Mechu.